長安的荔枝

即興去看長安的荔枝電影, 再去少年宮打書釘, 比較一下與原著有什麼分別. 

才200多頁, 電影是兩個小時. 

春琴抄

 

山口百惠與三浦友和同名電影, 當年很有名, 我沒有錢買票看, 倒有興趣看原著. 

有三個短篇小說: 春琴抄、魚之李太百及麒麟. 三個的風格都不同. 

一邊看暗地讚嘆, 作者谷崎潤一郎的前衛思想與創意. 日本人的非一般思維果然厲害. 

流年

 

80年代很出名的鍾曉陽, 當時零用錢少都買它, 我應是很文藝. 

要清舊書, 於是去看最後一遍, 紙已發黃, 字體很細... 

一本讀懂三島由紀夫 : 他跑得太快!時代只能在後面追趕他!

知道他很有名, 最後政變失敗切腹自殺而死. 其他的甚麼都不知道. 

繁花

所有出名的書都很想看. 

它的電視劇拿了很多獎,  又是王家衛的作品. 我不喜歡追劇, 看原著也好吧. 

I Know What You Did Last Summer

因為看了TVB的十八年後的終極告白, 覺得很精彩, 但網上說它是抄襲此書. 

老貓

始終是過時, 古老了. 我對倪匡的書沒有興趣, 看過他的「盜墓」, 很普通, 比不上後來的「鬼吹燈」「盜墓筆記」

莫泊桑短篇全集(7)

看過他的脂肪球, 寫人性很精彩. 

不愧為世界短篇小說之王, 這一本都很好. 每個短篇都幾乎完全不同的背景, 可以是墳地, 軍旅中, 鄉村... 很有創意. 

電子書 - 絕代雙驕

我已很多年沒有看長篇小說, 不過, 記憶中, 無線的「絕代雙驕」很好看, 買了它的VCD, 於是, 一邊看電子書, 一邊看VCD. 

原著127回, 電視劇20集, 無線已保留了小說很多角色, 比台灣版連蘇櫻也可以省去, 是算忠於原著了. 

第二十二條軍規

a dilemma or difficult circumstance from which there is no escape because of mutually conflicting or dependent conditions.

最近好些報紙及書本都提及這個詞: Catch 22, 甚至字典也有收納. 

伽利略的苦惱

我相信讀物理的人會喜歡這書, 原因不用細表.

這本書有幾個短篇, 我比較有印象是最後一個說兇手預告殺人的地方及方法. 作者利用自己在物理的專長而寫小說, 是很聰明的人. 難怪可以打出名堂來.

告白 (電子書)

電影很哄動. 我看了原著的電子書. 很易看的小說, 坐在Delifrance吃完一個悠長早餐也就看完了.


的確, 是有點懸疑有點恐怖有點推理.

The Annotated Alice

很厚很重的一本書, 已有150年歷史, 再流行多幾百個150年不成問題.

挖開兔子洞

台灣工程師的作品, 有詳細的註解, 珠玉在前, 但不過不失, 當然有地方譯得比趙元任好一點, 但, 此書比趙的遲差不多90年出版, 作者已參考很多前人經驗啦.

阿麗思漫游奇遇記

3本Alice's Adventures in Wonderland, 我最喜歡的一部.



先看它的序, 就知道中國語言學之父趙元任去譯此書不作他人之選.

有點幽默感, 有點童心, 可以把童話寫得更出色.

穿KENZO的女人

超殘舊的一本書, 證明很多人看過, 也應是一本不錯的書.


成書於1977 - 1980年初, 現在重印, 但內容還很合時, 說的高職位港女, 原來幾十年前已有.

The Lost Symbol

以為要用很多時間才可以啃完.


500頁, 精裝版, 又大又重, 拿在車上看很不方便, 只得在晚上睡前看. 所以, 第一次在圖書館預約後, 沒有辦法在兩星期內搞定它, 只看了40多頁.

伊豆舞孃

知道此小說很有名, 但一直沒有機會看.

原來, 只30頁的短篇小說.

第八日的蟬

P.S. I Love You

自己downdload的第一本電子書, 是.pdf file, Kindle可以兼容, 但出來的效果是有時字大有時字小, 古古怪怪.